Home
English version | Mandarin pinyin

The Pronunciation of English Consonants and Vowels: Chinese version
by Mary Ansell, copyright 1998


英语辅音和元音的发音

学习英语,如果学好下列的英语发音特点,读书、拼写的能力就会提高得快。

请读者注意一下,英语的元音和字母r在不同的国家,发音常常是不一样的;本文涉及加拿大英语的发音。


英语的 辅音 是b,c,d,f,g,h,j,k,l,m,n,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z。

英语的 元音 是a,e,i,o,u。在某些词里,也会把字母y当做元音。




英语的辅音


b  例如big(大)。b平常发音如汉语拼音ba(八)的b。
   但是在几个词里,例如comb(梳),b不发音。

c  例如cat(猫)。c平常发音如拼音kan(看)的k。
   但是在字母e、i或y之前,例如ceiling(天花板)、city(城市),c发音如拼音san(三)的s。  

ch 例如chair(椅)。ch平常发音类似拼音qin(亲)的q。

ck 例如back(背)。ck平常发音如拼音kan(看)的k。

d  例如desk(书桌)。d平常发音如拼音da(大)的d。

dge 例如bridge(桥)。dge平常发音类似拼音zhan(占)的zh。

f  例如fish(鱼)。f平常发音如拼音fu(夫)的f。

g  例如go(去)。g平常发音如拼音gou(够)的g。
   但是在字母e、i或y之前,例如ginger(姜),g常常发音如拼音jin(金)的j。

gh 在某些词里,例如laugh(发笑),gh发音如拼音fu(夫)的f。
   但是在某些词里,例如high(高),gh不发音。

h  例如head(头)。h平常发音类似拼音hao(好)的h。
   但是在几个词里,例如hour(小时),h不发音。

j  例如jade(玉)。j平常发音类似拼音jin(金)的j。

k  例如kitchen(厨)。k平常发音如拼音kan(看)的k。

kn 例如knife(刀子)。kn常常发音如拼音na(哪)的n。

l  例如leaf(叶子)。l平常发音如拼音lao(老)的l。
   但是在几个词里,例如talk(说话),l不发音。

m  例如moon(月亮)。m平常发音如拼音mao(毛)的m。

n  例如now(现在)。n平常发音如拼音na(哪)的n。

ng 例如sing(唱)。ng平常发音跟汉语相近,例如sing(唱)的ing发音如拼音bing(并)的ing。

p  例如paper(纸)。p平常发音如拼音ping(平)的p。

ph 例如phone(电话)。ph平常发音如拼音fu(夫)的f。

qu 例如quiet(安静)。qu平常发音如英语的kw。例如quiet(安静)的qui发音如拼音的kuai(快)。

r  例如read(读)。r平常发音类似拼音ru(如)的r。

s  例如sun(太阳)。s常常发音如拼音san(三)的s。
   但是在某些词里,例如nose(鼻),s发音如英语字母
   另外在几个词里,例如television(电视),s发音一点如拼音zhi(之)的zh;但是舌头不开头堵住气流。

sh 例如ship(船)。sh平常发音类似拼音xiao(小)的x。

t  例如tea(茶)。t平常发音如拼音tou(头)的t。

tch 例如kitchen(厨)。tch平常发音类似拼音cha(茶)的ch。

th 例如think(想)。th平常发音一点如拼音xiao(小)的x;但是舌头必须放在门齿之间。
   在某些词里,例如think(想),th发成送气音。
   但是在某些词里,例如this(这),th不发成送气音。

tion 例如action(动作)。tion常常发音如拼音的shen(深)。

v  例如television(电视)。v发音一点如拼音wei(为)的w;但是下嘴唇必须接触上门齿。

w  例如water(水)。w平常发音如拼音wan(完)的w。

wh 例如what(什么)。wh平常发音如拼音wan(完)的w。

wr 例如write(写)。wr平常发音类似拼音ru(如)的r。

x  例如box(盒)。x平常发音如英语的ks;k发音如拼音kan(看)的k,s发音如拼音san(三)的s。
   但是在词的开始,例如xylophone(木琴),x常常发音如英语字母

y  例如yesterday(昨天)。y常常发音如拼音ye(爷)的y。
   但是在某些词里,例如city(城市),y发音如拼音的yi(一)。
   另外在某些词里,例如fly(飞),y发音如拼音的ai(挨)。

  例如zoo(动物园)。z发音一点如拼音zi(滋)的z;但是舌头不开头堵住气流。




英语的元音


a  在两个辅音之前,例如sand(沙),a平常发音跟汉语相近。例如sand(沙)的san发音如拼音的san(三)。
   如果有一个辅音在词的结尾,而a在这个辅音之前,例如fan(扇),a平常发音跟汉语相近。例如fan(扇)发音如拼音的fan(翻)。

   如果先有一个辅音,后有一个元音,而a在这两个字母之前,例如fate(运气),a平常发音如拼音mei(美)的ei。  

   在字母l之前,例如all(都),a平常发音类似拼音的a(啊)。
   在字母qu或w之后,例如water(水)、squash(笋瓜),a常常发音类似拼音的a(啊)。

ai 例如rain(雨)。ai常常发音如拼音mei(美)的ei。

au 例如daughter(女儿)。au平常发音类似拼音的a(啊)。

aw 例如saw(锯)。aw平常发音类似拼音的a(啊)。

ay 例如day(白天)。ay平常发音如拼音mei(美)的ei。



e  在两个辅音之前,例如desk(书桌),e平常发音如拼音ye(爷)的e。
   如果有一个辅音在词的结尾,而e在这个辅音之前,例如bed(床),e平常发音如拼音ye(爷)的e。
   如果先有一个辅音,后有一个元音,而e在这两个字母之前,在某些词里,例如ever(永远),e发音如拼音ye(爷)的e。

   如果先有一个辅音,后有一个元音,而e在这两个字母之前,在某些词里,例如even(平的),e发音如拼音的yi(一)。
   在很短词的结尾,例如be(是),e平常发音如拼音的yi(一)。

   在词的结尾,例如fate(运气),e平常不发音。但是例外的情况是很短的词,例如be(是)。

ea 在某些词里,例如bead(珠),ea发音如拼音的yi(一)。
   但是在某些词里,例如head(头),ea发音如拼音ye(爷)的e。

ee 例如green(绿)。ee平常发音如拼音的yi(一)。

er 例如her(新)。er平常发音类似拼音的er(而)。

ew 例如new(新)。ew常常发音类似拼音tu(图)的u。



i  在两个辅音之前,在某些词里,例如mint(造币厂),i发音跟汉语相近。例如mint(造币厂)的min发音如拼音的min(民)。
   如果有一个辅音在词的结尾,而i在这个辅音之前,例如pin(大头针),i平常发音跟汉语相近。例如pin(大头针)发音如拼音的pin(拼)。

   在两个辅音之前,在某些词里,例如wild(野),i发音如拼音的ai(挨)。
   如果先有一个辅音,后有一个元音,而i在这两个字母之前,例如like(喜欢),i平常发音如拼音的ai(挨)。

ie 在某些词里,例如tie(结合),ie发音如拼音的ai(挨)。
   但是在某些词里,例如shield(盾),ie发音如拼音的yi(一)。



o  在两个辅音之前,在某些词里,例如rock(石头),o发音类似拼音的a(啊)。
   如果有一个辅音在词的结尾,而o在这个辅音之前,例如not(不),o平常发音类似拼音的a(啊)。

   在两个辅音之前,在某些词里,例如old(老),o发音如拼音的ou(偶)。
   如果先有一个辅音,后有一个元音,而o在这两个字母之前,例如note(便条),o平常发音如拼音的ou(偶)。

oa 例如boat(船)。oa平常发音如拼音的ou(偶)。

oe 例如toe(脚趾)。oe常常发音如拼音的ou(偶)。

oi 例如coin(硬币)。o发音如拼音的ou(偶),i发音如拼音的yi(一)。

oo 在某些词里,例如moon(月亮),oo发音如拼音tu(图)的u。
   但是在某些词里,例如book(书),oo发音类似拼音he(贺)的e。

ou 在某些词里,例如round(圆),ou发音如拼音的ao(袄)。
   但是ou还有几种不同的发音。在某些词里,例如thought(思想),ou发音类似拼音的a(啊)。
   在某些词里,例如although(虽然),ou发音如拼音的ou(偶)。
   在某些词里,例如through(由于),ou发音如拼音tu(图)的u。
   在某些词里,例如should(应该),ou发音类似拼音he(贺)的e。
   另外在某些词里,例如enough(够),ou发音类似拼音wo(我)的o,但是嘴巴必须更张开一些。

ow 在某些词里,例如now(现在),ow发音如拼音的ao(袄)。
   但是在某些词里,例如pillow(枕头),ow发音如拼音的ou(偶)。

oy 例如boy(男孩)。o发音如拼音的ou(偶),y发音如拼音的yi(一)。



u  在两个辅音之前,在某些词里,例如pull(拉),u发音类似拼音he(贺)的e。
   如果有一个辅音在词的结尾,而u在这个辅音之前,在某些词里,例如put(放),u发音类似拼音he(贺)的e。

   在两个辅音之前,在某些词里,例如duck(鸭),u发音类似拼音wo(我)的o,但是嘴巴必须更张开一些。
   如果有一个辅音在词的结尾,而u在这个辅音之前,在某些词里,例如sun(太阳),u发音类似拼音wo(我)的o,但是嘴巴必须更张开一些。

   如果先有一个辅音,后有一个元音,而u在这两个字母之前,例如June(六月),u平常发音如拼音tu(图)的u。

ue 例如blue(蓝)。ue平常发音如拼音tu(图)的u。

ui 例如fruit(水果)。ui常常发音如拼音tu(图)的u。

回到索引


Home
English version | Mandarin pinyin